Samstag, 29. September 2007

Weiß ich noch nicht.... *überdrehtbin*

Leute ich sags euch, ich könnt grad die ganze Welt umarmen, dem entsprechend ist mein Beitrag voll auf Risiko, weil ich voll wirr schreib! Aber mir gehts jetzt soooooooooooo gut!

Was Musik net alles ausmacht... ich dröhn mich grad voll zu... und könnt nur tanzen!!!


Oder es war des Telefonat heute mit Severin und Leni... oder die Vorfreude auf das morgige Telefonat mit den beiden?

Wenn ihr wüsstet, was ich grad alles hör.... passt gar net zamm....

Donnerstag, 27. September 2007

Schulfrei

Heute war ich wie immer um 7:00 oben zum Frühstücken... alles finster.
Gut, hab ich mir gedacht, ich fang mal an herzurichten und zu essen, und dann werden Wolfgang und Agnes wohl kommen.

Ich bin fertig mit dem Frühstück... nichts! Dann bin ich mal schauen gegangen, die haben noch alle geschlafen. Ich hab dann die 2 Falscherl für die Kinder hergerichtet und hab sie liebevoll aufgeweckt. *g* Wir waren innerhalb von 15 Minuten angezogen und fertig. So schnell waren wir noch nie!

Und dann fahren wir zu Schule... und siehe da... geschlossen. Die frankophonen Schulen haben heute geschlossen. Die flämische Schule (die neben "unserer" ist) die hat offen gehabt, aber das hat uns auch nicht viel genutzt. So sind wir wieder nach Hause, Manuel hat geweint beim Aussteigen (hatte den Anschein, als wollte er jetzt mal in die Schule gehen) und Tobias ist gleich spielen gegangen.

Agnes und ich haben dann die Gelegenheit auch mal beim Schopf gepackt und das Gitter vor der Terassentür aufgemacht und die ganzen "verlorenen" Spielsachen herausgefischt. Ich hab mich gleich mit dem Staubsauger bewaffnet und saubergemacht.

Danach haben die Kids ganz brav alleine gespielt und so hab ich die Zeit genützt und (natürlich war ich in der Nähe) ihren Kleiderkasten mal aufgeräumt.

Jetzt hab ich sie gerade schlafen gelegt und ihnen lang und breit Geschichten erzählt... *lol* Ich hätt mir das nicht anfangen sollen, dass ich so "kreativ" bin und neue Geschichten erfinde. Tobias meint jetzt schon immer: "Was kennst du noch für Geschichten?" Und dann meint er: "Ich will dass du dir eine neue ausdenkst!" Heute im Auto wars sogar schon so, dass Manuel um seinen Schnuller geweint hat und Tobias meint dann, wir sollen ein Lied vom Schnulli singen. Ich hab ihm dann gesagt, dass ich aber gar kein Lied kenne von einem Schnuller, und er dann: "Dann denk dir halt schnell eins aus!" :-)

Da lern ich dann wirklich schnell denken und, vor allem bei den Gute-Nacht-Geschichten, laaaaangsam erzählen!

Sonntag, 23. September 2007

Autofreier Tag in Brüssel


Dieses Wochenende ist ja generell in der ganzen EU der autofreie Tag. In Brüssel wird er von Samstag auf Sonntag verlegt und innerhalb der Stadtgrenzen sehr streng eingehalten. Nur Tatütata-Autos (wie heißen die schnell? Aja, Einsatzfahrzeuge!), Taxis und Autos mit spezieller Sondergenehmigung dürfen in Brüssel fahren.

Das wird von den Bewohnern sehr ernst genommen (soweit ich das mitbekommen habe, zahlt man Strafe, wenn man erwischt wird). Derontgomery-Kreisverkehr (vierspurig) war leer heute... man hat sogar das Wasser plätschern gehört, so leise wars! Für viele ist das sogar Tradition an diesem Sonntag mit dem Fahrrad in die Hauptstadt zu fahren. Es ist alles voll mit Fahrrädern, Inlineskates und Fußgängern natürlich. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind überfüllt, man zahlt an diesem Tag nichts.

Sogar die Polizei nimmt Rücksicht auf den autofreien Tag und hat viele ihrer Beamten und Beamtinnen mit Inlineskates ausgestattet. Sieht witzig aus im ersten Moment, vor allem, wie sich manche bergauf quälen. *gg*

Ich finde, es sollten mehrere Städte diesem Beispiel folgen. Allen Bürgenr von Brüssel macht dieser Tag großen Spaß, weil man keine Rücksicht auf Autos nehmen muss, und 1 Tag im Jahr ist auch für die Autofanatiker zu verkraften!

Samstag, 22. September 2007

Küchendienst

Puh!

Ich bin jetzt so um die 3 Stunden in der Küche gestanden und hab 2,6 kg Faschiertes verkocht!
Ein halbes Kilo für Lasagne (für morgen) und der Rest wurde zu faschierten Laibchen, die wir dann einfrieren und bei Bedarf wieder hernehmen.

Ich hab 72 Laibchen geformt!!!
Da können wir die ja jetzt in allen möglichen Formen und Varianten genießen (sind roh eingefroren). Ich hoffe sie schmecken was, weil bei der Menge hab ich das würzen nicht mehr so im Efef... *g*

Donnerstag, 20. September 2007

Fast Food (Cheesburger)

Also nach McDonalds sucht man hier lange... ich hab bis jetzt nur einen entdeckt. Dafür sieht man immer Quick an jeder Ecke. Das ist "hauseigenes" Fast Food. Burger King hab ich auch noch keinen entdeckt.

Mein erster Vergleich vom Cheeseburger:

McDonalds
1 € schmeckt typisch (also gleich wie in Österreich)

Quick (im Vergleich zu McDonalds)
1,85 € knusprigeres Brot, hellerer Käse, um eine Spur kleiner, Käse schmeckt weniger intensiv, dafür schmeckts mehr nach Zwiebel und "richtigem" Fleisch

Also mein Fazit:
Ich ess den Cheesburger auf Grund des Käses, und daher werd ich den Cheesburger nur bei McDonalds essen. :o)
Aber vielleicht ess ich ja mal was anderse beim Quick und dann werd ich weiter berichten. Also die Menüs haben auf den ersten Blick kostengünstiger ausgesehen, auch haben sie mehr Auswahl. Allerdings war das nur ein schneller Blick!

Mittwoch, 19. September 2007

Nationalitäten bei den Sprachkursen

In den Sprachkursen lernt man voll viele Leut kennen, nicht nur Belgier, sondern auch alles andere, ich zähl mal auf:

Nederlands cursus:
Österreich (ich juhuuu)
Schweiz
England (6x)
Thailand (3x)
Uruguay
Kambodscha
Georgien
Polen
Südafrika (2x)
Peru
Belgien (2x)
Rumänien
Deutschland (2x)
Korea (und die kann Deutsch!!!)

Ich hoffe, ich hab an alle gedacht, aber ich werds ergänzen... es kommen nämlich noch immer ein paar Leut dazu, und es sind auch nicht immer alle da...

Francais:
Österreich (na sowas, schon wieder ich... *g*)
Armenien
Mazedonien
Japan
Polen (6x)
Albanien
Iran
Tschechien
Bulgarien
Ungarn
Libanon
England
Indien
Samoa (aber da bin ich mir nicht ganz sicher... er kommt halt von einer Minni-Fuzzi-Insel im Pazifik hat er xagt).

Wie man sieht, es gibt immer so Monopole... z.B. die Polen in französisch oder die Engländer in Niederländisch. Aber die sind ganz nett... alle miteinander! :)

Freitag, 14. September 2007

2. Stunde Französisch

Gestern hab ich ja (mit ein bissl Fieber) die 2. Franz.-Stunde ghabt. Und es war viel besser als beim 1. Mal. Die Madame war auch um einiges netter und hat sich mehr bemüht, hat ihr Sprachniveau doch angepasst, es geht ja doch! :)

Auf jeden Fall hab ich jetzt wieder mehr Mut mich dieser Sprache zu widmen, lesender Weise verteh ich eh schon einiges (ist ja doch gar nicht so schwer, mit ein wenig Fantasie errat ich die Wörter fast immer richtig und im Zusammenhang stimmts dann eh meistens). Ich werd dann meine Einräge nur mehr in Französisch oder Niederländisch schreiben! *gg*

Aber eines kann ich euch auch sagen... es ist ganz schön schwer im Französischunterricht zu tratschen oder zu helfen, weil viele gar kein Englisch können!

Donnerstag, 13. September 2007

*seufz*

So, ich glaub mich hats erwischt.
In der Schule von den Kindern sind schon ein paar krank, und gestern hab ich schon gespürt, dass was in Anmarsch ist. Hab mich heut Nacht festeingepackt. Aber leider... heut hab ich Kopfweh, bissl schlapp bin ich und komm mir so "fiebrig" vor, hab aber kein Thermometer mit. Und selbst wenn, dann hilfts ja a nix.

Heute hab ich wieder französisch (ob da die Psyche mitspielt... *g*) und dann hab ich am Abend noch die Kinder, weil am Abend Elternabend ist. Bin schon gespannt, wie ich das durchstehe... aber wird schon gehen! Nur die harten kommen durch und von denen nur die Hälfte! :)

Dienstag, 11. September 2007

Sprachkurse

Puh!

Gestern war meine erste Stunde Nederlands.
Der Kurs ist von der Gemeinde, 1x pro Woche. Und ich muss sagen, der Kurs ist SUPER!
Die Lehrende erklärt die wichtigen Dinge auf Englisch, erklärt uns alles, geht auf unsere Fragen ein, und macht das, was uns beschäftigt und für uns wichtig ist. Die beiden Bücher sind nur als Unterlegung gedacht, dass man halt nachschauen kann.

Obwohl ich anfänglich schon ein bissl nervös war, macht mir der Kurs total Spaß, so viel man halt nach einer Stunde sagen kann.


Und heute hab ich meine erste Lektion in francais (Hackerl unten dazudenken) genossen!
Da war ich ja fast noch mehr nervös! Und zu recht... der Kurs taugt mir nicht so. Sicher, alle reden mir ein so lern ich recht viel, aber der Schuss kann auch nach hinten losgehen, indem die mich einfach überfordert.
Die Vortragende redet nur französisch, aber nicht auf einem Niveau, dass alle es verstehen, sondern gleich so richtig (naja, kanns net wirklich beurteilen, weil ich ja nix versteh... :( ). Dann geht die strikt nach Buch vor, wir machen die gleichen Übungen 100x, reden im Chor und so. Alte Schule eben... nach dem Gemeindekurs total der Abstieg. Gut dass der Kurs 2x wöchentlich ist, weil dann muss ich jetzt schon zittern... *seufz*

Eine ist dabei, die versteht noch weniger als ich, und da hat sie eben die Vortragende gebeten, dass sie das Gleiche nochmal in Englisch wiederholen mag, damit sie auch was versteht. Die Antwort: "You have to get used to it. All my other collegues don't speak English, so they can't translate it to you. What will you do then? You are the first person who doesn't understand anything in my class! You can be glad, that I speak English for you!"

Wow, da hats mich echt fast hingesetzt. Gut dass ich schon gesessen bin!
Ich mein, das ist ein Anfänger-Kurs, also warum macht die so ein Drama draus, wenn man kein Wort versteht? Und vor allem... ich geh an eine Sprachschule und dann können die net amal Englisch? Wie präpotent ist das denn? Ich will ja nicht maulen, vielleicht haben die ja echt recht und es ist so em effizientesten... aber glücklich bin ich nicht damit! :x(

Montag, 10. September 2007

Belgisches Konto

Nachdem ich ja ein ganzes Jahr da bin, hab ich ein belgisches Konto, bei der ING.

Gleich bei der Eröffnung war die erste Freude, ich bin noch unter 26 und so hab ich gleich einen ganzen Rucksack (samt Rucksack natürlich) mit Geschenken bekommen: 1 Ordner, eine dünne Mappe (wie Schnellhefter, nur ohne dass man Löcher machen muss), einen Notziblock in A5, einen Taschenrechner, ein Lineal 30 cm, 4 Textmarker (rose, gelb, grün, blau), einen Mienenbleistift, einen Radiergummi, einen Minispitzer und einen Kugelschreiber natürlich. Also echt die volle Ausbeute, wenn man bedenkt, dass ich mir für meine Sprachkurse das eine oder andere Utensil sowieso kaufen hätte müssen.

Jetzt bei der Abholung meiner Bankomatkarte gleich die nächste Überraschung: Man darf sich den 4-stelligen PIN bei der Bankomatkarte aussuchen! Was will man mehr?

Und für ELBA hab ich einen Digipass bekommen. Is ein wenig gewöhnungsbedürftig, aber was solls. Ich werd eh nicht viel überweisen, nur zum Schluss dann das ganze "Vermögen" auf mein österreichisches Konto.

Eines hab ich noch vergessen: Wenn man bei der ING ein Konto eröffnet, dann bekommt man automatisch auch einen Sparaccount dazu, d.h. ich hab jetzt zusätzlich noch ein Sparbuch bei denen mit der fast gleichen Nummer. Das ist auch einfach, denn hier in Belgien gibt es keine Bankleitzahl, dafür ist die Kontonummer dann halt um 3 Stellen länger.

Sonntag, 9. September 2007

Erste Autofahrt und typisch belgisches Reihenhaus

Heute waren wir bei einer Geburtstagsfeier von Tobias Freundin eingeladen. Nachdem die Kindersitze noch im kleinen Auto (Peugot 306) montiert waren, hat sich Wolfgang gedacht, er (als schmalärschigster) quetscht sich hinten zwischen die Kinder und sich soll fahren.

Am Sonntag ist ja auch hier in Belgien nicht so viel Verkehr und schließlich und endlich soll ich dann ja die Kinder zur Schule bringen. Obwohl ich schon ein bissl nervös war, hab ich alles heil ans Ziel gebracht und auch wieder gut nach Hause. Hab von Wolfgang auch ein Lob bekommen! :)

Die Geburtstagsfeier fand in einem typischen belgischen Reihenhaus statt. Die sind 4 oder 5 Stockwerke hoch und dafür aber nur 5,5 m breit! Das kann sich in Österreich niemand vorstellen. Es wirkt auch irgendwie beengend, aber dafür ist es halt hoch. Und Stiegen steigen soll ja auch gesund sein... der Garten der dabei ist, ist genau so breit wie das Haus und gleich lang, also so 5,5x8 m ungefähr. Umgeben von hohen Mauern, wirkt auch etwas eingesperrt.

Aber nichts desto trotz war die Feier ganz nett, die haben sogar gegrillt (Würstchen und Kukuruz) und Claudia (auch eine Steirerin :) ) hat sogar selbst eine Torte gebacken, auch ein bissl untypisch, aber so sind sie halt nur die Steirer!

Samstag, 8. September 2007

Mineralia in Brüssel

Heute und morgen findet im Parc du Cinquantenaire (Autoworld) eine Mineralienbörse statt.

Ich bin da natürlich sofort hin, sowas kann ich mir nicht entgehen lassen. Beim Eingang mal der erste "Schock": 6 € Eintritt! Gut, brav bezahlt und weiter... hat sich doch gelohnt. Von dem Automuseum ist der ganze obere Stock dicht bepackt mit Ständen... und Besuchern. Wobei, ich hatte noch Glück, war zur Mittagszeit dort, bis 16:00 und danach sind erst die richtigen Massen gekommen!

Meine Strategie war... zuerst alles angucken und dann kaufen wos billig ist. Gesagt getan... nach 2 Stunden hab ich schon nicht mehr gewusst, wo ich was finde. Also habe ich dann eine weitere Stunde damit verbracht, meine Sachen zusammenzusuchen. Hab gehandelt... sind ja teilweise Wucherpreise... und ein paar schöne Stücke mitgebracht, u.A.

1 Labradorit (normaler Trommelstein)
1 Granat (Ministeinchen)
1 Rubin (Ministein)
1 Rhodochrosit (schöner Naturstein, man sieht schön die Struktur)
1 Antimonit

und dann noch 2, die ich allerdings herschenken möchte und aus diesem Grund nicht nenne.
Alles in allem hab ich (samt Eintritt) 46,50 € ausgegeben, wenn man bedenkt, dass ich weit über 100 mithatte, dann war ich eh brav! ;x)

Freitag, 7. September 2007

Die kurze Ewigkeit ;o)

Voll super!

Vorgestern hab ich so mit Agnes geredet und gemeint, dass ich noch nicht einmal eine Woche da bin, es mir aber schon wie eine Ewigkeit vorkommt.

Gestern beim Frühstück erzählt mir Wolfgang so nebenbei, dass er am Vortag (also vorgestern) zur Agnes gesagt hat, dass ich ja erst so kurz da bin, es ihm aber schon wie eine Ewigkeit vorkommt.

Also ich denke, wenn wir beide unabhängig von einander das festgestellt haben, dann haben wir uns schon ganz gut "zusammengerauft". ;-)


Wir sind schon total das eingespielte Team:
Wolfgang steht als erstes auf und deckt den Frühstückstisch. Dann komme ich, frühstücke (bin schneller als Wolfgang, weil ich keine Zeitung lese. Dann kommt Agnes mit den Kindern (manchmal auch ohne). Ich richte die Jause für die Kinder, dann passt es genau, dass sie sich anziehen müssen und dann fahren wir schon.

Dienstag, 4. September 2007

Mülltrennung

Die Mülltrennung ist für mich als Österreicherin ja ein heißes Thema!
Immerhin heißts ja, dass wir in Österreich zu gründlich trennen. *lol*

Also hab ich mir mal das hiesige System angesehen:

Es gibt eigene Behältnisse für Papier und Pappe. Auch Glas wird gesondert entsorgt. Dann gibt es (teure) blaue Säcke, in die folgendes hineinkommt:

  • Plastic flessen - eventuell platgedrukt, met of zonder hun dop
    • water - limonade - melk
    • fruit- & groentensappen
    • afwas- & onderhoudsproducten (vloeibaar of in poeder)
    • wasproducten en wasverzachters
    • bleekmiddelen
    • producten voor bad en douche
    • gedistilleerd water
  • Metalen verpakkingen
    • drankblikjes
    • conservenblikken
    • dozen en bussen
    • aluminium schoteltjes, schaaltjes en bakjes
    • spuitbussen van voedingsmiddelen en cosmetica
    • schroefdoppen
    • kroonkurken en deksels van flessen en bokalen
  • Drankkartons
    • drankkartons (meerlagig) van vloeibare producten (fruitsap, melk, ...)

Alles was da jetzt nicht reinfallt (Joghurtbecher, Essensreste, Verpackungen, ...), wird in den Restmüll gegeben und der wird wöchtenlich von der Müllabfuhr abgeholt.

Montag, 3. September 2007

Straßenverkehr

Also mich wundert es total, dass in Brüssel nicht mehr Unfälle passieren!
Die Autofahrer fahren total rücksichtslos und überhaupt nicht vorausschauend. Da können wir in Österreich echt froh sein, dass dort die Autofahrer "besser" fahren.

Aber auch die Fußgänger sind Rüpel. Keine Rücksicht, stellen sich dir in den Weg, weichen nicht aus und fühlen sich allein auf der Straße. Auch geht jeder auf der Straße, einfach so. Überquert wann er will, egal ob ein Auto naht oder nicht!

Und dann erst die Straßen! In Brüssel sind sie gut asphaltiert und da gibts 4-spurige Kreisverkehre (also ich hätt da meine Schwierigkeiten), und dann kanns passieren, dass auf einer schönen großen, breiten Straße plötzlich die Rechtsregel herrscht. Da muss man voll aufpassen, die rechts regeln voll viel. Außerhalb von Brüssel dann sind die meisten Straßen gepflastert!!! Da sind schon voll die Spurrinnen teilweise (und wenige Gehsteige) und dann muss man mit dem Kinderwagerl ganz schön aufpassen. Was in Brüssel noch komisch ist, ist, dass auf den großen Straßen oft so verkehrsberuhigende Hubbel sind. Also ich kenn des in Graz nur bei der Linie 1 und 7 bei ein paar Straßenbahnhaltestellen. In Brüssel ist das "normal", auch dass die oft so lang sind, dass 2 Autos drauf Platz haben.

Ein weiterer ungewohnter Punkt ist die Ampelregelung. Klar, ich bin da verwöhnt von der Grünblinkphase in Österreich. Aber... wenn es orange wird, dann fahren die einfach weiter, solange bis rot ist. Und wenn die Ampel dann endlich wieder auf grün umschaltet (direkt von rot, ohne orange), dann haben die alle Zeit der Welt, bis sie anfahren. Also das passiert in Österreich schon schneller, dass die Autos ins Rollen kommen. Ungewohnt ist es auch, wenn die Ampel orange blinkt. Die blinkt dann nämlich beim grünen Licht orange (also ganz unten) und nicht in der Mitte. Wenns in Belgien blinkt, heißt das aber noch nicht, dass es nicht auch rot werden kann, da muss man voll aufpassen, wenn das orange Licht dann nämlich in die Mitte wandert, wirds gleich drauf rot. Anschließend stellt es sich aber wieder auf orangeblinkend um.

Bei all den neuen Ansichten, fällt es schon fast nicht mehr ins Gewicht, dass mehr gehupt wird. Aber auch nicht gerade so viel, dass man sich daran gewöhnen könnte...

Und ist man neu und kennt sich nicht aus... verlasst euch nicht auf die Straßennamen!
An den Kreuzungen stehen nämlich keine Schilder, man muss in die Straße ein ganz schönes Stückerl hineinfahren, dass man weiß, wie die Straße heißt!

An das alles muss ich mich erst einmal gewöhnen.

Samstag, 1. September 2007

Erste Erkundungen

Gestern war ich einfach schon zu müde um mich noch einmal zu melden.
Ich hatte volles Programm, Agnes und ich sind mit den 2 Kindern zur Bank gegangen und haben für mich ein belgisches Konto eröffnet. *g* Das war lustig, denn die Bankangestellte hat mit mir französisch gesprochen und ich hab kein Wort verstanden. Aber auf englisch haben wir uns dann schon zusammengerauft.

Dann sind wir weiter zum Markt. Dort hat Agnes ein paar Lebensmittel eingekauft und ich hab mir eine Pflanze gekauft, damit mein Zimmer ein bissl grün hat. Ich hab allerdings keine Ahnung, was das für eine ist, geschweige denn wie ich sie am besten pflege.

Und heute sind wir 5 nach Brüssel gefahren und Wolfgang und Agnes haben mir einen ersten Eindruck von Brüssel verschafft. Ich denke wir haben heute alles Wichtige durch. Ich war danach ganz schön geschafft und war froh, dass auch Agnes ein wenig fertig war (naja, sie ist ja auch schwanger...). Also Brüssel ist echt schön... ich hab mir zwar nichts vorgestellt, aber ich bin echt beeindruckt. Und ich werd hier noch voll zum Architektur-Kundigen. *lol* Wolfgang und auch Agnes wissen ganz genau Bescheid, welches Gebäude wann und wie gebaut wurde (ok, bei den schönen und wichtigen, bei allen ist es glaub ich ein bissl schwer).

Wenn Benjamin dann auch da ist, dann werd ich mir das noch einmal in Ruhe genauer mit ihm angucken, weil den beiden Kinderleins ist halt ein bissl fad geworden und so wars manchmal im Eilzugstempo. Aber ich kann die 2 auch verstehen, mich hätt das auch nicht interessiert. ;)

Ja, und jetzt sind die beiden Kinder im Bett und ich werd mich wieder dran machen ein wenig französisch zu lernen. Ich bin heute nämlich auch schon in die peinliche Lage geraten, mich mit der Putzfrau unterhalten zu müssen und die hat kein Englisch gesprochen. Agnes und Wolfgang waren noch in der Stadt und ich mit den Kindern allein... tolle Sache. Ich möcht mich nicht stottern gehört haben. *gg*